Come non sembrare un turista sulle camminando per le strade inglesi? Part 2

Parti per l’Inghilterra e non vuoi troppo distinguerti camminando per le vie inglesi? Ecco per te abbiamo un paio di consigli che ti aiuteranno di immischiarti nella folla ed evitare di essere preso per un turista.
La prima parte dell’articolo troverai qui. Nel frattempo ti presentiamo altri punti:
4. Impara a salutare in modo gentile.
Salutndo qualcuno ricordati di stringerli la mano pero non abbracciare se non lo conosci troppo bene.
Non essere sorpreso se qualcuno dovesse stringerti per un attimo o darti il bacetto sulla guancia pero
e’ meglio di non farlo per primo. Ecco elenco di alcune frasi perfette per iniziare una conversazione:
Good morning / good afternoon / good evening
Hello, how are you?
(in modo meno formale) Morning / afternoon / evening
(non formale) Alright? / Alright, mate?
 powitanie
 5. Le buone maniere
I turisti hanno la tendenza di fare le gaffe. Qui vi sono elencate un paio di regole delle buone
maniere inglesi.
Se sei arrivato in ritardo piu di qualche minuto allora dovresti chiamare e scusarti.
Quando ti trovi in un pub ad aspettare in fila allora in pazienza aspetta il tuo turno.
Devi stare attento ai segni di disagio da parte del tuo interlocutore. Il tuo atteggiamento
che dipende ovviamente dalla cultura del posto dal quale vieni potrebbe essere diverso dall’atteggiamento
brittannico. Dovrai percio imparare a tenere un po di distanza fisica durante la conversazione oppure
accorcire il tempo di contatto visivo. Maggioranza dei brittannici quando si sente a disagio non lo dice
ad alta voce.
Lasciare la mancia e’ previsto solo nei taxi o nei saloni di bellezza.
Lasciare la mancia nei ristoranti e’ una cosa opzionale pero puoi offrire di pagare un drink per il barista.
 Untitled-design1
6. Il senso dell’umorismo brittannico
Il senso dell’umorismo e’ uno di quei aspetti della lingua che e’ difficile da tradurre. Partendo
per l’Inghilterra devi preparati per una dose di sarcasmo, delle parolacce, di insulti e dei giochi
di parole, tutto qello verra detto con una faccia seria. Se ti sentirai abbastanza sicuro puoi provare
anche tu di giocare con le parole in questo modo. 🙂
7. Sii preparato per le sorprese
Nessun tipo di cultura puo’ essere descrito in poche parole. Non puoi percio presumere che tutti
in Gran Bretagna si comporteranno nello stesso modo. Alla fine la Gran Bretagna e’ composta da 4
nazioni e decine di regioni con una forte personalita’.
Come non sembrare un turista sulle camminando per le strade inglesi? Part 2ultima modifica: 2016-01-22T12:39:15+01:00da emil-krebs
Reposta per primo quest’articolo
Questa voce è stata pubblicata in Senza categoria. Contrassegna il permalink.

Lascia un commento